WOU-OU-OU...DRINK!

(JACK) FECKIN' FECKIN' EEJIT!

- WHAT?
- THE EMERGENCY BUTTON!

OH, RIGHT.
ISN'T THAT BOB GELDOF THERE?

YES, I'M NOT EVEN THINKING ABOUT
SMOKING. NOT THINKING ABOUT IT!

COME ON. NO NEED FOR THAT,
NOT NOW WE'RE GETTING OUTSIDE HELP.

I READ A BIT OF ONE OF THEM ONCE.

ANYWAY, IT'S TIME FOR YOUR BATH.

NO, I'LL JUST LIE HERE FOR A WHILE.

LAST YEAR THERE WERE ONLY
5,620 GANG-RELATED DEATHS.

YEAH, BUT THAT'S WHY I SAID
IT SEEMED LIKE YESTERDAY.

HELLO. FATHER FAY, HELLO.

- MORNING, TED.
- MORNING, DOUGAL.

"BE YOURSELF." RIGHT.

I MEAN HAVE A SHOWER IF YOU WANT.

HOW COULD CLIFFS BE CLOSED, DOUGAL??

TREAT HIM WITH THE RESPECT
HE DESERVES.

NEVER MIND. I'LL MEET YOU
AT THE FIELD. HOW DO I GET THERE?

..SOMEWHERE ELSE.

(BOOMING DANCE MUSIC FROM CAR)

GO ON. THEY'RE ONLY SMALL.

- SEE YA, RIGHT?
- SEE YA.

FIRST THE CALENDAR, NOW PRESENTS.
IT CAN'T GET ANY BETTER!

NOT BAD AT ALL!