'WE DRANK LONG INTO THE NIGHT,
ME PAYIN', OF COURSE.
ME PAYIN', OF COURSE.
"IN THE EVENT OF HIS DEATH."
- 'EXCUSE ME!'
- YES?
- YES?
ARSE! FECK! ARSE!
FILM.
YES, EOIN, THIS IS PATSY.
DOUGAL, TAKE A PHOTOGRAPH.
- NO. NO, LEAVE IT. LEAVE IT.
- IT'S NICE ENOUGH, ISN'T IT?
- IT'S NICE ENOUGH, ISN'T IT?
THEY WERE SIMPLY PAWNS.
'OH, SORRY.'
(TED) AH, SHUT UP. WAIT! DOUGAL...
- WHO WAS THAT YOUNG PRIEST, FATHER?
- OH, I DON'T KNOW.
- OH, I DON'T KNOW.
(RADIO) 'THIS IS LASZLO ST PIERRE
ON THE NIGHT SHIFT,
ON THE NIGHT SHIFT,
IT'S SUBTITLED.
HAVE YOU DONE ANYTHING BAD RECENTLY?
ANYTHING WRONG?
ANYTHING WRONG?
DOUGAL! THE MAN HAS JUST...
THAT'S JUST US WINNING. A MILLION
POINTS IS A BIT OF AN EXAGGERATION.
POINTS IS A BIT OF AN EXAGGERATION.
WHAT IS THIS CONFUSION
YOU HAVE ABOUT BISHOPS?
YOU HAVE ABOUT BISHOPS?
"BE YOURSELF." RIGHT.
- "THAT..."
- TH-TH-TH-TH...
- TH-TH-TH-TH...
NO, I'M FINE.
(TED, QUIETLY) I CAN HEAR YOU
A BIT BETTER NOW, SHH, YEAH.
A BIT BETTER NOW, SHH, YEAH.
OH, RIGHT. THAT'D BE TED.
WHAT ARE YE ON ABOUT, YOU BIG EEJIT?